Маркетинг - управление развитием продаж в современной организации

| на главную | к оглавлению раздела |



Оригинальные тексты для сайтов и веб-проектов. Копирайт, рерайт, переводы.
Профессиональное наполнение вебсайтов уникальным контентом и новостями.
Оптимизированные тематичные тексты и фото по низкой стоимости. Надёжно.


Деловые и личные отношения

Из-за трудности выбора правильного языкового стиля любой переводчик, участвующий в переговорах, может непреднамеренно исказить утверждения при переводе с английского на японский и наоборот, поскольку выбор языкового стиля зависит от служебного положения людей, ведущих переговоры - delovgoru.ru.

Например, если старший руководитель западной компании говорит с японским менеджером высшего звена, переводчик будет чувствовать себя скованно по отношению к обоим.

Заявление, которое старший менеджер западной компании хочет, чтобы переводчик устно перевел для своего японского партнера, может быть им понято несколько по-другому.

При установлении деловых и личных отношений важную роль в Японии играют развлечения.

В отличие от Запада бизнес-ланчи являются редкостью, а вечерние развлечения практически никогда не происходят дома - delovgoru.ru. Для японских бизнесменов типичной практикой является вечером отправиться в ресторан, а затем в бар или кабаре. Такие вечера предназначены для укрепления деловых отношений, а не для обсуждения конкретных аспектов бизнеса.

Личностные навыки и умения, необходимые для успешных переговоров в Японии, для западного человека не всегда выглядят привычными. Еще более удивительным является то, что большая часть его прежней подготовки, связанной с продажами, в Японии оказывается невостребованной.

Многие навыки и умения, такие, как чтение и понимание жестов, связаны с соответствующей культурой - delovgoru.ru. А методы убеждения, столь типичные для практики продаж на Западе, диаметрально противоположены японскому характеру и восприятию предназначения переговоров.

Качественное и надёжное обслуживание (ведение, администрирование) вебсайтов,
интернет-магазинов, витрин, блогов, форумов и других web проектов недорого.
Полное администрирование сайтов, включая наполнение контентом и продвижение.




Все права защищены - 2009-2017 © Дело в гору. ру - All rights reserved